A practical guide to Chinese chopstick etiquette for travellers: learn how to serve shared dishes, use communal chopsticks and avoid common dining mistakes respectfully.