Discover 14 realistic ways to save money on travel accommodation, from comparing total costs and flexible dates to hostels, apartments and campsites.